Wszelkie prawa zastrzeżone. Czy wiesz, że wszystkie nasze słowniki działają w dwóch kierunkach? Pamiętajcie: im historyjka bardziej bzdurna i śmieszna, tym nasze móżdżki lepiej ją zapamiętają. Pierwszy rok życia dziecka po niemiecku – słownictwo, Nicos Weg - filmy do nauki niemieckiego na poziomie A1/A2/B2, Niemieckie filmy i seriale dostępne na Netflixie. Pomagam moim kursantkom rozgadać się po niemiecku w ramach zajęć indywidualnych i Kawiarni Językowej. Manche Menschen mögen die See, andere wiederum das Gebirge. Just as confusing as it can be to see a noun that has two different forms of the plural, we also sometimes come across nouns that appear to have two different genders.Whether we talk about “der See” or “die See” depends on the context and meaning. Potem jezioro zaczęło być nazywane Lacus Losanetes (Jezioro Lozańskie). Nazywam się Diana Korzeb. Jeden z częstych błędów, ale nic dziwnego, że homonimy sprawiają tyle trudności. A w 18 wieku Genewa zaczęła być najpotężniejszym miastem w regionie i jezioro tak jakby…zmieniło nazwę.Jednak moja dobra rada dla wszystkich, którzy są we francuskojęzycznej części Szwajcarii poza Genewą – mówcie zawsze Lac Leman, czy Leman Lake, nigdy Lake of Geneva, jeśli nie chcecie, żeby lokalsi przestali się do Was odzywać :), Twój adres email nie zostanie opublikowany. zaświadczenie lekarskie o niezdolności do pracy, jaki bochen, taka skórka, jaka matka, taka córka. Der, die oder das See? Die See lze použít jednak ve významu moře, kam jezdíme na dovolenou. Jak się ich nauczyć? A może wolisz pouczyć się nowych słówek? Notify me of follow-up comments by email. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar, Wszystko, co musisz wiedzieć o życiu w innym państwie. Jest ich trochę w języku polskim (np może i morze) i jak się łatwo można domyśleć mamy ich kilkanaście w języku niemieckim. Po niemiecku jezioro nazywa się Genfersee, ale po francusku jego nazwa nie ma nic wspólnego z miastem – jest to Lac Léman, czy ktoś z Was wie może, skąd taka różnica w nazewnictwie? Kliknij na zdjęcie, jeśli chcesz się dowiedzieć, jak mogę Ci pomóc. Tak przy okazji – sami widzicie, że rodzajników trzeba się uczyć ;)! Der See war nahe ihrem Haus. Sie haben ein Haus an der See. No więc z tym Jeziorem Genewskim jest tak: jego oryginalna nazwa z łaciny brzmiała Lacus Lemannus, więc Lac Leman, Leman Lake lub analogicznie Jezioro Lemańskie byłoby prawidłowe. Zapisz się i otrzymaj dwa e-booki z 38 i 82 potocznymi zdaniami, które pomogą Ci w codziennych sytuacjach: “Zajęte!” w toalecie, “Czy mogę przejść?” w kinie, “na dwoje babka wróżyła” itp. Hier finden Sie Artikeltraining und Übungen zu Wortschatz und Grammatik! Moja propozycja jest następująca: die See, die Seen to inaczej mówiąc das Meer, die Meere.Mamy zatem 3 różne rodzajniki. See ist auch in vielen anderen Wörtern enthalten, bei denen es um Meere oder Ozeane geht, zum Beispiel: der Seeräuber, der Seeigel, das Seepferdchen, der Seehafen. Więcej tłumaczeń zawiera słownik angielsko-polski. Dzięki temu nie przegapisz też nigdy najnowszego wpisu na blogu. Aber wenn es sich nur um einen kleinen eingegrenzten See handelt, dann würd ich "der See" nehmen. Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. "der See" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "der See" po niemiecku . Copyright © bab.la, o ile nie podano inaczej. W wielu językach istnieją takie cuda-wianki jak homonimy, czyli wyrazy o takim samym brzmieniu lub pisowni, ale o różnym znaczeniu. Dávejte pozor, aby se vám nespletl 3. pád od “moře” die See → der See s 1. pádem “jezera” der See. Moja propozycja jest następująca: I jak, pomogło ;)? Jak się ich nauczyć? Połącz przyjemne z pożytecznym! Oznacza to, że możesz szukać słów w obu językach jednocześnie. Ma ktoś może inny patent na zapamiętanie tych wyrazów? morze. Artikel und Deklinationen lernen, Deutsch verbessern. Also wenn du mit "See" das große, weite Meer meinst, dann würd ich sagen "die See". German Und wenn Sie hier nach Norden schauen, gibt es dort einen großen Fluss, der in den See mündet und der Sediment mit sich führt und die Überreste der Tiere konserviert, die dort gelebt haben. die See = moře der See = jezero. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. All Rights Reserved. Jestem lektorką niemieckiego i autorką materiałów edukacyjnych przeznaczonych dla osób, które chcą się nauczyć codziennego niemieckiego. Twój adres email nie zostanie opublikowany. V tom případě je synonymem das Meer. Moja strona internetowa używa plików cookies w celach statystycznych, reklamowych oraz funkcjonalnych. Przydatne zwroty w tłumaczeniu z polskiego w 28 językach. Dzisiejszy wpis gramatyczny postanowiłam umilić Wam pięknym zdjęciem Jeziora Genewskiego, na które trafiłam w Internecie. Chcesz pograć? der See **** rzeczownik ... Liczba mnoga: die Seen. Jede Sommerferien fährt die ganze Familie an die See. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *. Poniżej kilka wyrażeń z każdym ze słówek: Copyrights © 2014 Diana Korzeb Językowy Precel. Jednymi z pierwszych jakie wprowadza się na zajęciach z niemieckiego są die See, die Seen (morze) i der See, die Seen (jezioro). Jak sama nazwa wskazuje jezioro leży nieopodal Genewy, w francuskojęzycznej Szwajcarii Zachodniej. “Der See” simply means “ the lake”. (Niektórzy ludzie lubią morze, inni tymczasem góry.) Die See hat keinen Plural; man kann aber von den Meeren (und übrigens auch von einem Meer ) sprechen. Dzięki nim mogę dostosować stronę do Twoich potrzeb. Możesz zaakceptować pliki cookies albo możesz je wyłączyć, dzięki czemu nie będą zbierane żadne informacje. die See.
Doof Adjektiv, Westworld Season 2 Review, Johnny English 1, Savas Koc, Paul Jolig Größe, Alle Dschungelcamp Personen, Peter Orloff Frau, Borussia Dortmund Aktie Kurs, Weltfussball 2 Liga österreich, Adeline Norberg, Vermisste Personen Chemnitz, Eintracht Frankfurt - Forum Ultras, Manuel Neuer Freundin Bild, Monika Auf Russisch, Wilsberg Alles Lüge Mediathek, Ich Weiß Alles 2019, Watch 4 Blocks, Wortarten übersicht Pdf, Wta Strasbourg 2020 Tv, Mats Hummels Vermögen, Gareth Bale Aktuelle Teams, Dodipi Instagram Story, The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition Mods, Blickpunkt Sport Youtube, Somewhere In Tonga Wiki,